Description
Le Livre de l'Indépendance
By : Fares Sassine, Ghassan Tuéni, Nawaf Salam
Oser un Livre de l'indépendance est parfois périlleux, jamais innocent, mais toujours nécessaire. Particulièrement dans ce pays, le Liban, qui, plus d'un demi-siècle après les événements de 1943 – formule ô combien, réductrice! – continue de s'interroger sur son destin. Depuis 1998, date de sa première publication en arabe, ce Livre de l'Indépendance n'a rien perdu de son actualité. Tout en enrichissant l'iconographie et en renouvelant la présentation, l'édition française se veut fidèle au texte original. Point de rajout et, si la langue française contient certains accents d'arabité, faut-il s'en excuser? Reportage historique plutôt qu'ouvrage académique, ce livre porte la marque de ses auteurs: Ghassan Tuéni, Farès Sassine et Nawaf Salam, que réunit le souci de représenter, dans le double contexte géohistorique et constitutionnel, ce que fut la véritable révolution libanaise des temps modernes. Révolution qu'inspiraient une pensée nationale démocratique et une volonté de liberté et d'unité, déjà sensibles avant la Première Guerre mondiale. Par une corrélation entre l'image, l'information et le document, le Livre de l'Indépendance reconstruit, en une lecture aisée, l'actualité d'une histoire du Liban que les déchirures, voire la désespérance de vingt années de guerre, avaient estompée dans nos jeunes mémoires.
Language : French
ISBN: 2842894049
2002, Hardcover, 287 pages, 28 x 22 cm
Book Condition: New
Publisher : Annahar