Description
معجم الكلمات الأكدية
Dictionary of Akkadian Words – in Arabic
تأليف: محمد داود سلوم
معجم الكلمات الأكدية في اللغات الشرقية القديمة والإغريقية واللاتينية للأستاذ الباحث محمد داود سلوم يصور أولاً التفاعل اللغوي بين الأكدية والسومرية من جهة، وبين الأكدية ولهجتيها البابلية والآشورية من جهة أخرى، وأثر الأكدية في العربية والآرامية والسريانية والعبرية والمندائية والحبشية والكنعانية والسبئية والحيثية من جهة ثالثة وكذلك أثرها في الفارسية واليونانية واللاتينية من جهة رابعة إلى جانب المقدمة والدراسة فإن المقارنات اللغوية بشأن أصول الكلمات تلقي أضواء كاشفة حول تطور الألفاظ وسيرورتها وصيرورتها، وتصحح كثيراُ من المفاهيم المغلوطة التي شاعت في المعاجم العربية القديمة
وإذا كانت الفوائد اللغوية كبيرة فإن الظلال الثقافية والحضارية هامة للغاية، أنها تصور التفاعلات الحياتية بين أبناء هذه المنطقة وعبر تطور أبنائها خلال خمسة آلاف سنة…
وقد زود المعجم بمسارد للألفاظ العربية والأكدية والحبشية والأوغارينية والسبئية والسمرية والفارسية والإغريقية واللاتينية إلى جانب مسارد بالألفاظ الآرانية والسريانية والعبرية والمندائية، وبجدول للألفاظ الأكدية التي دخلت اللغات الأوروبية الحديثة كالإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية
هذا المعجم يسد فراغاً في المكتبة العربية، ويشكل مساعداً فعالاً في مجال اللسانيات نظرياً وتطبيقياً.
Language: Arabic, Acadian, Latin
ISBN: 9953331634
2003, Hardcover, 185 pages, 17 x 24 cm
