Description
Beyrouth ne pardonne pas
de Carol Ajami Préface de Pierre-Jean Rémy de l'Académie française
Un livre qui raconte le Liban et la France, un livre qui parle du silence après la guerre, de la rumeur dans les coeurs, du bruit et de la fureur dans la vie de ceux qui nous ressemblent. Pour Carol Ajami, une brève rencontre dans un magasin parisien peut durer toute une vie.
On commence sur un malentendu dont on s'amuse et le malentendu devient une douce réalité que la vie, les hommes, les femmes aussi et les conventions, l'étroitesse d'esprit des uns et la vaine tendresse des autres : que la vie, donc, peut transformer en cauchemar. Une femme; un homme, une femme et un enfant; une femme seule et seulement l'espoir. C'est un cri véritable que pousse ici une jeune femme libanaise qui croit en son pays, en elle et dans sa vie.
Le livre de Carol Ajami commence comme un roman rose : rose et tendre. Mais attention : l'auteur sait nous tendre un piège aussi redoutable que celui dans lequel et tentée son héroïne. Mais c'est tout en douceur qu'elle nous le tend ce piège, en une langue belle qui est celle que beaucoup parlent mieux que nous au Liban : La langue de France.
Carol Ziadé Ajami est née à Beyrouth. Après des études de Lettres, elle réalise pour la télévision des programmes culturels francophones et enseigne le français à l'Université libanaise. Elle est aussi responsable d'une médiathèque francophone dans la Bekaa-Ouest.
Language: French
ISBN: 2842894928
2004, Soft Cover, 135 pages, 14cm x 21cm