الدفاع عن حيفا وقضية فلسطين: مذكرات رشيد الحاج إبراهيم، 1891- 1953

الدفاع عن حيفا وقضية فلسطين: مذكرات رشيد الحاج إبراهيم، 1891- 1953

Defending Haifa and the Problem of Palestine: The Memoirs of Rashid al-Haj Ibrahim, 1891-1953

By: Rashid al-Haj Ibrahim

تغطي هذه المذكرات التي كتبها رشيد الحاج إبراهيم فترة النضال الفلسطيني التي سبقت سقوط مدينة حيفا مباشرة، أي منذ تشرين الثاني/نوفمبر 1947 حتى نيسان/أبريل 1948. ورشيد الحاج إبراهيم مناضل معروف كان من أبرز رجالات فلسطين وقادتها خلال الانتداب البريطاني، وقاد المقاومة في مدينة حيفا حتى سقوطها في أيدي القوات الصهيونية. دوّن المؤلف مذكّراته من ذاكرته في عمّان، حيث لجأ بعد النكبة وتحت وطأتها المباشرة، بغرض مصارحة أبناء شعبه عن مسؤولية الزعامة الفلسطينية عمّا حدث، عارضاً أداء هذه الزعامة ونهجها السياسي خلال عقود الانتداب السالفة. وتشكل هذه المذكرات إضافة نادرة إلى أدب النقد السياسي الذاتي العربي، ونصّاً فلسطينياً قلّ مثيله عن النكبة وأسبابها من موقع شاهد عيان ينتمي إلى النخبة السياسية الفلسطينية. قدم لهذه المذكرات وليد الخالدي بمقدمة مسهبة عن صاحب المذكرات ونضاله الوطني، وعن الأحوال السياسية في فلسطين غداة سقوط الدولة العثمانية في سنة 1917 صعوداً نحو الانتداب البريطاني والنكبة في سنة 1948 حتى وفاة رشيد الحاج إبراهيم في عمان سنة 1953.

المؤلفون والمساهمون

رشيد الحاج إبراهيم، ولد في مدينة حيفا سنة 1891، وساهم طوال ثلاثة عقود مساهمة فعّالة في حياتها السياسية والاجتماعية والاقتصادية. حضر المؤتمر السوري الأول وسائر المؤتمرات الوطنية الفلسطينية مندوباً عن مدينته، وأسس مع زملاء له حزب الاستقلال الفلسطيني. كان من أقرب المقرَّبين إلى الشهيد الشيخ عز الدين القسّام، وغدا من أبرز رجالات فلسطين وقادتها خلال الانتداب البريطاني وسجن ونفي من جانب سلطاته. كان مطلعاً على خبايا الحركة الوطنية الفلسطينية وعلى تفصيلات مجرياتها وقاد المقاومة في حيفا قبل احتلالها في نيسان/ أبريل 1948، وتوفي في عمّان سنة 1953 ودفن في دمشق.

وليد الخالدي، مؤرخ ومرجع في القضية الفلسطينية. ولد في القدس سنة 1925، وتخرج من جامعتي لندن وأكسفورد. عمل أستاذاً في جامعة أكسفورد، والجامعة الأميركية في بيروت، وجامعة هارفرد، وزميلاً باحثاً في جامعة برنستون، وزميلاً باحثاً متقدماً (Senior Research Fellow) في مركز دراسات الشرق الأوسط في جامعة هارفرد طوال الفترة 1982-1996. وهو عضو منتخب في الأكاديمية الأميركية للآداب والعلوم. كما أنه عضو مؤسس في مؤسسة الدراسات الفلسطينية وأمين سرها منذ تأسيسها سنة 1963. أسس الخالدي مجلس أمناء أصدقاء المكتبة الخالدية في القدس، وهو أحد مؤسسي الجمعية الملكية العلمية في عمّان، وجمعية التعاون الفلسطينية. كتب الخالدي كثيراً بالعربية والإنكليزية في الشؤون العربية والدوليــة. وقد ظـهرت مقــالاته فـي Foreign Affairs; Politique Etrangère; The New York Times وغيرها، وكذلك في كبريات الصحف العربية. ونال العديد من الجوائز على مساهماته الأكاديمية المتميزة.

—————————————

These memoirs of Rashid al-Haj Ibrahim cover the period of the Palestinian struggle prior to the fall of the city of Haifa, i.e. from November 1947 to April 1948. Rashid al-Haj Ibrahim was a well-known militant and one of the most prominent Palestinian leaders during the Mandate period, who led the resistance in the city until its fall to the Zionist forces.

The author wrote his memoirs in Amman, Jordan, where he took refuge after the Nakba (1948 Catastrophe) and as a consequence of its immediate impact, in order to reveal to the Palestinian people the facts concerning the responsibility of the Palestinian leadership regarding what happened, exposing its performance and political discourse during the years of the British Mandate. These memoirs represent a rare addition to the literature of Arab political self-criticism, and an unparalleled Palestinian text on the Nakba and its causes from the standpoint of an eye-witness of a member of the Palestinian political elite.

Walid Khalidi wrote a lengthy introduction about the author and his national struggle, and the political situation in Palestine in the wake of the collapse of the Ottoman Empire in 1917 through the British Mandate period and the Nakba of 1948, up to the death of Rashid al-Haj Ibrahim in Amman in 1953.

ABOUT THE AUTHOR
 

Rashid AL-HAJ IBRAHIM was born in Haifa in 1891. He actively contributed for three decades in its political, social, and economic life. He attended the First Syrian Conference and all the Palestinian national conferences as a representative of his city, and founded with his colleagues the Palestinian Independence Party. He was a very close friend of Sheikh Izz al-Din al-Qassam, and became one of Palestine's most prominent leaders during the Mandate period, and was imprisoned and exiled by its authorities. He was privy to the most intimate details of the Palestinian National Movement and endeavors, and led the resistance in Haifa up to its occupation in April 1948. He died in Amman, Jordan in 1953, and was buried in Damascus.

Language: Arabic
ISBN: 9953453047
2005, Paperback, 389 Pages